大家好，今天来为大家解答马人哈利波特这个问题的一些问题点，包括哈利波特人物意译也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~
一、哈利波特人物意译
维能。杜斯利—-弗农德思礼
玛各—–玛姬
帕尤妮亚—-佩妮
达德里—-达力
莉莉和杰姆斯—-莉莉和詹姆
艾伯斯。丹伯多—-阿不思邓布利多
麦康娜—-麦格
鲁贝斯。哈格力—-鲁伯海格
马格人—-麻瓜
福尔得摩特—-伏地魔
屈拉—-奇洛
亚瑟。威斯里—-亚瑟韦斯里
伯希、弗来德、乔治、罗恩、金妮、比尔、查理—-珀西、弗雷德、乔治、罗恩、金妮、比尔、查理
斯卡伯斯—-斑斑
兰博顿。尼维尔—-隆巴顿纳威
李。乔丹—-李乔丹
胖大婶—-胖夫人
荷米恩。格林佐—-赫敏格兰杰
杰高。马尔夫—-德科拉马尔福
克来伯、高尔—-
费艾尔、应维斯、巴伦、尼克—-胖修士、皮皮鬼、血人巴罗、差点没头的尼克
谢默斯—-西莫
史纳皮—-斯内普
亚格斯。费驰—-阿格斯费尔奇
诺丽丝夫人—-洛丽丝夫人
宾西—-宾斯
费立维克—-弗立维
海维—-海德薇
弗兰—-牙牙
胡施—-霍奇夫人
马库斯。夫林特—-马库斯•弗林特
奥立弗。伍德—-奥利弗•伍德
尼可拉斯。弗兰马尔—-尼可•勒梅
诺贝特—-诺伯
弗拉菲—-路威或毛毛
史普露—-西比尔·特里劳妮
罗曼、班尼、佛罗伦斯—-罗南、贝恩、费伦泽
波姆弗雷夫人—-庞弗雷夫人
其实电影中的名字和小说中的是一样的，我不知道你是从哪里买的书，希望能支持正版，这些翻译的真的很离谱
二、哈利波特中的马人来源于什么
“马人”是希腊神话传说中的一个部族，在印度和我国新疆地区也有“人首马身”的传说。
马人长着人的脑袋，躯干和四肢跟马的身体一样，马身颜色可以有好几种变化。
其实马人就是半人马吧……
半人马是希腊神话中一种半人半马的怪物。他们的上半身是人的躯干，包括手和头，下半身则是马身，也包括躯干和腿。
乃可以自行百度~
三、哈利波特里涉及到的种族
妖精
马人
狼人
夜骐
人鱼
凤凰
独角兽
家养小精灵
阴尸
鼻涕虫
巨人
吸血鬼
巨怪
蛇怪
博格特
摄魂怪
挪威脊背龙
中国火球龙
瑞典短鼻龙
匈牙利树蜂
威尔士绿龙
鹰头马身有翼兽
火螃蟹
人头狮身龙尾兽
炸尾螺
弗洛伯毛虫
打人柳
曼德拉草
媚娃
食尸鬼
爱尔兰小矮妖
地精
等等…..
以及人类。。。呵呵。。。其中人类又有麻瓜和巫师……
好了，关于马人哈利波特和哈利波特人物意译的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
更多相关资讯
