今天给各位分享9个漫威中国英雄的知识，其中也会对漫威推出首批中国超级英雄进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
来源:中国日报网
据英国广播公司5月11日报道，漫威与网易漫画合作的两部中国超级英雄漫画《三皇斗战士》和《气旋》于9日在网易漫画平台正式上线，这是漫威独家授权创作的中国英雄IP。漫威漫画主编司马博表示，不仅漫画主角是中国人，也有许多中国艺术家深入参与创作。
ThefirsteverChinesesuperheroeshaveofficiallyenteredtheMarveluniverse.
中国超级英雄首次正式进入漫威宇宙。
AeroandLinLiearejusttwoofabatchofChinesecharactersmakingtheirdebutingraphicnovelslastweek.
一系列中国角色上周在漫画中正式亮相，气旋和林烈只是其中两个角色。
Co-authoredbyMarvelandNetEase,oneofChina'sbiggestonlinecomicplatforms,theyareaclearpushbyMarveltoattractmorefansacrossthelucrativeChinesemarket.
这些超级英雄由漫威联手中国最大在线漫画平台之一网易推出，此举显然是为了让漫威在利润丰厚的中国市场吸引更多粉丝。
WemayevenseetheminteractingwithMarvelheroeslikeHulkandIronMan.
我们甚至可能看到中国超级英雄与浩克、钢铁侠等漫威超级英雄互动。
这些中国超级英雄是谁？
LinLieisthemainprotagonistinoneofthenewcomics,whichlooselytranslatesasWarriorsofThreeSovereigns.
林烈是其中一部新漫画《三皇斗战士》的主角。
Thestoryrevolvesaroundthe18-year-oldboywhopicksupanancientswordtofightagainstChiyou-areincarnatedvillainintentondestroyingmankind.
故事主要讲述了18岁的林烈手持古剑对抗企图毁灭人类的大反派蚩尤。
Thesecondcomic,whichtranslatestoCyclone,featuresAeroalsoknownasLeiLing-she'sanarchitectbyday,whohappenstobeabletocontrolaircurrents.
第二部漫画《气旋》的主人公气旋是可以控制气流的超级英雄，她的另一个名字叫雷凌。雷凌白天是一名建筑师。
Bynight,sheuseshersuperpowerstosavehercityfromvariousvillains.
到了晚上，她利用自己的超能力对抗各种反派，守护她的城市。
他们会与经典漫威角色同框吗？
There'snoofficialconfirmation,butifyoulookcloselythere'sanEasteregginthefirstissueoftheWarriorsofThreeSovereigns-apictureofIronMan'smaskcanbeseeninLinLie'sroom.
目前官方还没有确认，但如果你仔细看，就会发现《三皇斗战士》的第一集里有彩蛋。在林烈的房间里可以看到钢铁侠的面具图片。
AsignTonyStarkandhisAvengercolleaguescouldshowupsometime?
这是不是暗示钢铁侠和其他复仇者联盟成员可能会在某时出现？
漫威为什么与网易合作？
MarvelfirstannouncedlastyearthatitwouldbeworkingwithNetEase-oneofChina'sbiggestgamingandtechcompanies-tocreateitsfirsteverChinesesuperheroes.
去年，漫威首次宣布与网易（中国最大的游戏科技公司之一）合作，创作首批漫威中国超级英雄。
MarvelComicsEditor-in-ChiefCBCebulskihadthensaidtoAFPthatthesuperheroeswouldbe"heavilybasedonChinesecultureandmythology,butsetinthemodernworld".
漫威漫画主编司马博此前接受法新社采访时表示，这些超级英雄将“具有浓重的中国文化和神话色彩，但故事背景设定在现代世界”。
Butitisn'tjustthesuperheroesthatareChinese.ArtistsandstorywritersfromChinawerealsoheavilyinvolvedinbringingthecreationtolife.
不仅这些漫画的主角是中国人，中国的艺术家和编剧也深入参与创作。
Economically,thecollaborationmakesalotofsense-MarvelhasahugefanbaseinChina.
从经济角度而言，这次合作很有意义。漫威在中国有庞大的粉丝基础。
"It'sawaytohelpMarvelreachmoreoftheChinamarket,"RobertKoepp,directoroftheEconomistCorporateNetworktoldtheBBC."Disney[whoownMarvel]mustthinkthereisalotofuntappedmarketpotential[inChina]."
经济学人企业网络主管罗伯特科普告诉BBC：“这是帮助漫威扩大中国市场的一种方法，迪士尼（漫威母公司）必定认为，中国拥有巨大的未经开发的市场潜力。”
反响如何？
Prettygood.WarriorsofThreeSovereignshasalreadybeenreadmorethantwomilliontimessinceitsrelease.Cyclonecomesinatjustunder750,000onNetEase.
市场反响相当不错。《三皇斗战士》自发布以来阅读量已经超过200万次，而《气旋》在网易平台上的阅读量刚不到75万。
"WefinallyhaveChinesesuperheroes,"saidonecommenteronNetEase."We'vemadeit."
一位网易网友说：“我们终于有了中国超级英雄。我们做到了。”
"Maybeonedaythey'llbeabletofightalongsideTheAvengers,"anotheradded.
另一位表示：“也许有一天他们可以和复仇者联盟一起战斗。”
Fornow,thecomicsareonlyavailableinChineseandonNetEase'sComicswebsite-theonlinecomicplatform,whichalreadyhostsotherMarvelcomicsincludingCaptainAmericaandSpiderman.
目前，这些漫画只有中文版且只能在网易漫画网站观看，该网络平台已经获得《美国队长》、《蜘蛛侠》等漫威其他漫画的版权。
AccordingtoastatementbyNetEase,thecharactersaremeanttoappealtomorethanjustaChineseaudience,withthecompanysayingithopedtheywould"promotethediversityoftheMarveluniverse."
网易在一份声明中表示，这些中国超级英雄不仅仅是为了吸引中国观众，该公司希望他们能够“促进漫威宇宙的多样性”。
英文来源：BBC
编译：董静
审校：yaning
更多相关资讯
